The Ford Mustang is one of the most recognisable American cars ever made, and it’s not hard to see why