The new MINI John Cooper Works Aceman arrives, but is 254bhp enough to justify its sporty name?